- sham
- sham [{{t}}ʃæm] (pt & pp shammed, cont shamming)1 noun(a) (pretence → of sentiment, behaviour) comédie f, farce f, faux-semblant m;∎ what he says is all sham il n'y a rien de vrai dans ce qu'il dit;∎ her illness/grief is a sham sa maladie/son chagrin n'est qu'une mascarade;∎ their marriage is a complete sham leur mariage est une véritable farce;∎ the elections were a sham les élections ont été une véritable farce(b) (impostor → person) imposteur m; (→ organization) imposture f2 adjective(a) (pretended → sentiment, illness) faux (fausse), feint, simulé; (→ battle) simulé(b) (mock → jewellery) fantaisie, faux (fausse);∎ a sham election un simulacre d'élections;∎ a sham peace une paix de pacotille3 transitive verbfeindre, simuler;∎ to sham illness faire semblant d'être malade4 intransitive verbfaire semblant, jouer la comédie;∎ he's not really ill, he's only shamming il n'est pas vraiment malade, il fait semblant
Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.